Generador de etiquetas hreflang — conjunto multilingüe con x-default
DesarrolloUn generador de hreflang convierte una lista de pares de código de idioma y URL en el conjunto de etiquetas <link rel="alternate" hreflang>, incluido x-default, que declara las versiones lingüísticas de una página.
Esta página se tradujo con ayuda de IA y aún no ha recibido revisión profesional. Consulta las fuentes citadas antes de usarla para una decisión importante.
Qué es
hreflang es la convención de etiquetas link que indica a los motores de búsqueda qué versiones lingüísticas o regionales del mismo contenido existen. Los códigos siguen BCP 47 (idioma como ko o en, o idioma-región como en-GB), y x-default marca la página de reserva para los usuarios que no coinciden con ningún idioma listado. Esta herramienta convierte líneas con el formato "código URL" en un conjunto de etiquetas terminado; el mismo conjunto debe aparecer en cada versión lingüística para que los enlaces de retorno sean recíprocos.
Cómo se usa
- 1Introduce un par "código URL" por línea (p. ej. en https://example.com/en/).
- 2Elige si añadir x-default automáticamente.
- 3Copia el conjunto de etiquetas en el <head> de cada versión lingüística de la página.
Referencia
| Valor | Significado |
|---|---|
| ko | coreano (solo idioma) |
| en | inglés (solo idioma) |
| en-GB | inglés del Reino Unido (idioma-región) |
| x-default | página de reserva cuando ningún idioma listado coincide |
Fuentes y estándares
- Localized versions of your pages (hreflang) - Google Search Central
- BCP 47: Tags for Identifying Languages (RFC 5646) - IETF
Preguntas frecuentes
¿Se envía mi lista de URLs a un servidor?
No. La generación de etiquetas se ejecuta en tu navegador; la lista nunca se transmite.
¿Es obligatorio x-default?
Es opcional pero recomendable. x-default designa la página que se muestra a los usuarios que no coinciden con ninguno de los idiomas listados, normalmente un selector de idioma o tu idioma principal.
¿Puedo poner las etiquetas hreflang en una sola página?
No. Si la página A hace referencia a B, la página B debe hacer referencia a A (enlaces de retorno recíprocos) para que los motores de búsqueda confíen en las anotaciones. Colocar el conjunto idéntico en cada versión lingüística es el patrón seguro.