Política editorial y de revisión
Utillica registra en el repositorio de código las entradas, las fórmulas, las fuentes y las limitaciones junto a cada herramienta de cálculo, conversión y generación.
Principios de redacción
El contenido de cada herramienta debe incluir una definición, los pasos de uso, la fórmula o regla, una tabla de referencia, preguntas frecuentes y fuentes. Las herramientas que funcionan solo en el navegador indican que los datos se procesan de forma local.
Criterios de revisión
Los cambios deben superar las comprobaciones de calidad del repositorio, la verificación de tipos, el lint y la generación de páginas estáticas. Los widgets del front-end se verifican en un navegador real para comprobar su renderizado y su comportamiento principal.
Fuentes y actualizaciones
Se priorizan fuentes estables como estándares, RFC, MDN e instituciones oficiales. Las funciones que requieren tasas vigentes, leyes o criterios médicos, fiscales o legales quedan en espera hasta su aprobación específica.
Limitaciones
Los resultados son referencias basadas en los datos introducidos. No sustituyen el criterio legal, médico, fiscal, de inversión ni de seguridad; conviene verificar los criterios reales antes de aplicarlos.
Privacidad y procesamiento local
La mayoría de las herramientas procesan los datos únicamente en el navegador. Las herramientas de identificadores sensibles no generan identificadores y enmascaran el resultado de la validación.
Traducción al español
El contenido en español se genera con ayuda de IA y se encuentra en revisión. Ante cualquier duda, consulta la versión en inglés o coreano como referencia.
Revisión y transparencia de las traducciones
Las traducciones asistidas por IA se identifican en la página y se siguen en una cola de revisión. No se marcan como revisadas profesionalmente hasta registrar revisor y fecha. Los borradores de IA pueden indexarse de forma gradual solo con este estado visible.